按Enter到主內容區
:::

外交部領事事務局全球資訊網

:::

簽證及入境須知

  • 地區:北美地區
  • 國家:美國(United States of America)
  • 駐外館:芝加哥(Chicago)

旅外國人急難救助服務專線 : 0800-085-095

國家/地方政府基本資料
首都1. 伊利諾州首府-Springfield
2. 愛荷華州首府-Des Moines
3. 印第安納州首府 - Indianapolis
4. 密西根州首府-Lansing
5. 明尼蘇達州首府-Saint Paul
6. 俄亥俄州首府-Columbus
7. 威斯康辛州首府-Madison
面積1. 伊利諾州-57,914平方英哩
2. 愛荷華州-56,272平方英哩
3. 印第安納州-36,418平方英哩
4. 密西根州-96,716平方英哩
5. 明尼蘇達州-86,946平方英哩
6. 俄亥俄州-44,825平方英哩
7. 威斯康辛州-65,498平方英哩
地理位置本處轄區7州位於美洲中北部,北鄰五大湖區,與加拿大交界,東南部緊鄰阿帕拉契山脈,以俄亥俄河與西維吉尼亞與肯塔基兩州為界,西南部以密西西比河與密蘇里州為界。
人口1. 伊利諾州-12,812,508(2020)
2. 愛荷華州- 3,207,031(2020)
3. 印第安納州- 6,785,528 (2020)
4. 密西根州- 10,077,331(2020)
5. 明尼蘇達州-5,706,494(2020)
6. 俄亥俄州-11,799,448 (2020)
7. 威斯康辛州-5,843,718 (2020)
種族1. 伊利諾州:白人61%、西語裔17%、非裔14%、亞裔6%
2. 愛荷華州:白人86%、西語裔6%、非裔3%、亞裔2%
3. 印第安納州:白人81%、非裔9%、西語裔6%、亞裔2%
4. 密西根州:白人75%、非裔14%、西語裔5%、亞裔3%
5. 明尼蘇達州:白人80%、西語裔6%、非裔6%、亞裔4%
6. 俄亥俄州:白人78%、非裔12%、西語裔4%、亞裔2%
7. 威斯康辛州:白人80%、西語裔8%、非裔8%、亞裔3%
宗教基督教、新教及其他教派約佔47%,天主教約佔22%,摩門教約佔2%,猶太教約佔3%,其他宗教約佔5%,無信仰者約佔18%。大芝加哥區為46% 基督新教(宗派:11%浸信會、7%路德宗、6%衛理宗、3%長老宗、2%聖公會等), 29% 天主教, 1% 猶太教, 1% 伊斯蘭教, 1% 佛教, 3% 其他宗教, 15% 無信仰。
語言英語
幣制美元
政治制度1. 伊利諾州:伊州與聯邦政府相同,行政、立法及司法三權分立,伊州政府州長、副州長、州務卿、檢察總長、財務長及審計長皆為民選,任期為4年,立法部門由參、眾兩議會組成,計有州參議員58名,州眾議員118名。
2. 愛荷華州:愛州與聯邦政府相同,行政、立法及司法三權分立,愛州政府州長、副州長、檢察總長、財務長及審計長皆為民選,任期為4年,立法部門由參、眾兩議會組成,計有州參議員50名,州眾議員100名。
3. 印第安納州:印州與聯邦政府相同,行政、立法及司法三權分立,印州政府州長、副州長、檢察總長、財務長、審計長及教育廳長皆為民選,任期為4年,立法部門由參、眾兩議會組成,計有州參議員50名,州眾議員100名。
4. 密西根州:密州與聯邦政府相同,行政、立法及司法三權分立,密州政府州長、副州長、檢察總長及州務卿皆為民選,任期為4年,立法部門由參、眾兩議會組成,計有州參議員38名,州眾議員110名。
5. 明尼蘇達州:明州政府與聯邦政府相同,行政、立法及司法三權分立。明州政府州長、副州長、檢察總長、州務卿皆為民選。計有州參議員67名,州眾議員134名。
6. 俄亥俄州:與聯邦政府相同,行政、立法及司法三權分立,行政部門之州長、副州長、檢察長、財政廳長、審計長及州務卿皆為民選,任期為4年,立法部門由參、眾兩議會組成,計有州參議員33名,州眾議員99名。
7. 威斯康辛州:與聯邦政府相同,行政、立法及司法三權分立,行政部門之州長、副州長、檢察長、財政廳長及審計長皆為民選,任期為4年,立法部門由參、眾兩議會組成,計有州參議員33名,州眾議員99名。
歷史概況歷史概況
1. 伊利諾州:
伊利諾州以印第安人伊利諾部落之名(iliniwek)命名,意思是戰士。1809年2月3日,伊利諾領地成立。1818年12月3日,伊利諾成為美國第21州。1832年4月發生黑鷹戰爭,為美國政府與美洲原住民之戰爭。蘇族領導者黑鷹,率領密西西比河兩岸數個蘇族,在伊利諾州與愛荷華州一帶,與美國政府作戰,原住民部落最終遭擊敗。1834年林肯當選為伊州州議員開始其政治生涯,因此該州亦被稱為「林肯之地」(Land of Lincoln)。1957年,芝加哥附近之阿貢國家實驗室啟動美國第1個實驗性核發電系統,伊利諾州核電發電量為全美第1。1955年,Ray Kroc在Des Plaines開設第1家麥當勞。
2. 愛荷華州:
約1萬3千年前美洲原住民Ioway族、Sioux族、Missouri族等在愛荷華州此地生活;1673年法國探險家Louis Joliet 及 Father Jacques Marquette為首度來到此地之歐洲人;1846年愛州加入美國聯邦;1857年愛州首府由愛荷華市(Iowa City)遷至Des Moines市;1993年洪水造成愛州高達20億美元損失;2017年愛州第1位女性州長Kim Reynolds上任。
3. 印第安納州:
印第安納州最早居民為古印第安人,大約公元前8千年,冰河時期結束冰川融化後,進入印州。法國探險家René-Robert Cavelier, Sieur de La Salle於1679年抵達今日聖約瑟夫河畔南本德後,成為第1個穿越印第安納之歐洲人。於1820和1830年代,美國通過協議購買土地,大多數印第安居民離開印州。1816年12月11日,詹姆斯•麥迪遜總統批准印第安納作為第19州加入聯邦。19世紀初,大量移民湧入印州。最大移民群體為德國人,亦有大量來自愛爾蘭與英國移民。同時,另有來自紐約州,新英格蘭與賓夕法尼亞州英國人後裔移入印州。在美國內戰期間,印州扮演舉足輕重角色,對全美事務有重要影響。
4. 密西根州:
密西根名稱源自美洲原住民語(Ojibwa) mishigamaa,意指大湖。1701年,Antonie de Lamothe Cadillac與海軍上尉Alphonse de Tonty在名稱為Fort Pontchartrain處,即現今底特律地方建立1貿易口岸。1805年,密西根脫離西北領地,成為單獨領地,邊域確定,並將底特律定為該領地之首府。嗣底特律被大火毀壞。1828年,該領地議會大廈在底特律建立。1835年,第1次制憲會議,密西根領地準備改為密西根州加入美國聯邦。當時領袖Stevens T. Mason與俄亥俄州在托萊多發動1場戰爭,俄亥俄州獲勝贏得托萊多,密西根則獲得原為威斯康辛州領土之上半島。密西根於1837年1月26日成為美國第26個州。1903年,福特汽車公司在底特律成立。2011年底特律市政府陷入財政危機,並於2013年宣布破產。
5. 明尼蘇達州:
過去居住在明尼蘇達州地區之美國原住民主要是奧吉布瓦人與達科他人。渠等主要以遊獵與採集為生,直到歐洲人來到此地探採自然資源時,當地生活型態開始產生變化。明尼蘇達州名字來自於當地印第安人中達科他人對明尼蘇達河稱呼:「mini sota」,意思是「白煙的水」或「天色的水」,意指天色雲煙般之明尼蘇達河與遍布湖泊。明尼蘇達州是美國重要糧倉,擁有豐富天然資源,在過去兩個世紀中被大量開發。明州於1849年3月3日從愛荷華地區分離出來,嗣達科他地區又被從明尼蘇達地區分離出去,明州於1858年5月11日才加入聯邦成為美國第32個州。
6. 俄亥俄州:
俄亥俄在 Iroquois 語言中為「偉大 」之意,於1788 年成為第1個在西北地界(Northwest Territory)之永久美國殖民地。著名發明家愛迪生、首位踏上月球表面太空人阿姆斯壯、以及首位被選為美國大城市(克里福蘭)之非洲裔市長Carl Stokes均出生於此,俄州亦是全美國第一支職棒球隊(辛辛那提 Red Stockins隊)及美國國家足球聯盟起源地。1998年美國聯邦參議員約翰葛倫(John Glenn)乘坐太空梭發現號(Discovery)回到太空,成為世界上最老之太空人。
7. 威斯康辛州:
威斯康辛州英文原名是由法文中1個印地安外來語改拼而來,源自歐及布威族語「密斯瓦新寧」(Miskwasiniing),意指「紅石之地」,此亦影響到威斯康辛河命名,該河由法文記載「威斯孔桑」(Ouisconsin),意思是遍布青草,而後改至今日英文名稱(Wisconsin),並在威斯康辛正式成為美國1州後成為州名。威州因出產奶酪出名,被稱為「奶製品之州」,該州居民很幽默地稱自己為「奶酪大頭(cheeseheads),且在體育比賽,音樂會與其他大型活動中喜歡頭戴貌似圓餅形瑞士奶酪角之造型帽。其他有名飲料食品包括啤酒與德國油煎香腸,華人則對本州盛產之花旗參比較熟悉。
政治概況政治概況:
1.伊利諾州:
-伊州傳統上為民主黨票倉,2018年期中選舉後,伊州州長、副州長、檢察長、州務卿、財務長、審計長等各項州政府民選官員皆為民主黨。目前該黨在州參、眾議會中皆掌握2/3多數。
-2020年美國總統大選民主黨候選人拜登贏得該州。聯邦參議員改選1席,由民主黨候選人連任,維持2席均為民主黨擔任;聯邦眾議員亦由民主黨以13比5佔多數。
-2021年5月19日伊利諾州州參眾議會分別成立跨黨派、專注台灣議題之「友台連線」(Taiwan Friendship Caucus),分別由州參議員Omar Aquino (D)、John Curran (R);州眾議員William Davis (D)及Tim Butler (R)擔任共同主席。
2.愛荷華州:
-愛州傳統上屬關鍵「搖擺州」(swing state),向來為共和黨及民主黨在選戰中必爭之地,尤其在總統大選中。愛州在歷屆美國總統大選中向扮演關鍵角色,因民主、共和兩黨總統候選人提名初選均以愛州為首站,該州初選之勝敗左右各候選人後續聲勢。
-2018年期中選舉,愛州州長選舉共和黨籍候選人Kim Reynolds(R)以50.4%對47.4%之差距擊敗民主黨籍候選人Fred Hubbell(D)。
-2020年11月美國大選,川普總統在本州獲勝。聯邦參議員改選1席,由共和黨籍候選人連任,維持2席均為共和黨擔任;聯邦參眾議員亦由共和黨以3比1佔多數。州參、眾議會改選,共和黨在眾議會擴大領先,目前以60比40掌握眾議會;在參議會亦維持32比18之多數席次。-2021年11月愛州通過新版國會及州議員選區重劃,愛州聯邦國會議員及州議員所獲分配之選區將有所調整。
-2021年11月5日愛州參、眾議會在州長Kim Reynolds及副州長Adam Gregg見證下分別成立跨黨、專注台灣議題之「友台連線」,分別由州參議員Zach Nunn (R)、Nate Boulton (D)及州眾議員Eddie Andrews (R)、Kristin Sunde (D)擔任共同主席。

3. 印第安納州:
-印州傳統上屬偏向支持共和黨之「紅州」(red state)。目前府會均由共和黨掌控。
-印州前州長Mike Pence(前美國副總統)於2010年11月當選州長,2016年原擬競選連任,惟7月獲共和黨提名競選副總統(同年11月當選),由其副州長Eric Holcomb參加補選,並以51%得票率擊敗民主黨對手當選。2020年11月H州長競選連任成功。
-2012年、2016年及2020年總統大選,共和黨籍參選人均贏得印州。
-2020年11月美國大選,川普總統在印州獲勝。聯邦參議員無改選,維持2名均為共和黨籍。在聯邦眾議員方面,第5選區共和黨籍Susan Brooks退休不再參選,由同黨籍州參議員Victoria Spartz改競選第5選區聯邦眾議員獲選,餘皆連任,維持共和黨7席,民主黨2席。州參議員方面,2020年大選50席改選一半席次,其中第5選區共和黨籍州參議員Victoria Spartz改競選同選區聯邦眾議員,另民主黨籍Mark Stoops退休不再連任,選舉結果除第30選區由民主黨參選人挑戰現任共和黨籍參議員成功外,餘皆由現任連任,共和黨減少2席為39席,仍占多數,民主黨增加1席為11席。州眾議員方面,共和黨100席全數參選,選舉結果多數現任議員續連任,共和黨籍增為7席為71席,民主黨減至29席。友我州眾議長Todd Huston及州眾議員Gerald Torr等當選連任。
-2022年3月8日印第安納州州參、眾議會分別成立跨黨派、專注台灣議題之「友台連線」,分別由州參議員Jon Ford (R)、Lonnie Randolph (D)及州眾議員Ryan Lauer (R)、Terri Austin (D)擔任共同主席。
4.密西根州:
-2012年總統大選歐巴馬總統在密州獲勝, 2016年則由川普總統勝出。2018年底美國期中選舉,民主黨不僅贏得州長、州務卿及檢察長等州級要職,且在該州聯邦及州級參、眾議院之席次均有顯著增加,包括聯邦眾議員第8選區民主黨籍Elissa Slotkin (D)以些微差距擊敗共和黨籍資深議員Mike Bishop (R)。
-2020年11月美國大選,民主黨總統候選人拜登在密州獲勝,另改選1席聯邦參議員,由民主黨Gary Peters獲勝連任,民主黨維持2比0優勢;聯邦眾議員方面,共和黨則贏得1席原為獨立黨席次,使密州聯邦眾議員席次兩黨成為7比7態勢。州參、眾議員部分,密州共和黨維持眾議會55比51(4席懸缺),參議會22比16之優勢。
-2022年3月9日密州州參、眾議會分別成立跨黨派、專注台灣議題之「友台連線」,分別由州參議員Stephanie Chang (D)、Jim Runestad (R)及州眾議員Jim Lilly (R)、Kevin Coleman (D)、Ryan Berman (R)、Kelly Breen (D)擔任共同主席。
5.明尼蘇達州:
-明州傳統上屬偏向支持民主黨之「藍州」,尤其是全州約65%人口集中所在之雙子城都會區。共和黨前雖曾在明州執政長達21年,但自2011年民主黨籍Mark Dayton選贏州長後開始打破局面。
-2018年期中選舉後,民主黨不但續掌控州長(Tim Walz)、州務卿、州檢察長、州審計長等職務外,亦重新奪回州眾議會多數黨地位,聯邦眾議員席次維持民主黨5席、共和黨3席之勢。
-2020年總統大選,民主黨候選人拜登在明州勝選。聯邦參議員改選1名,由2018年填補Al Franken辭職空缺之聯邦參議員民主黨籍Tina Smith獲選連任。聯邦眾議員方面,共和黨籍Michelle Fischbach擊敗民主黨籍Collin Peterson,共和黨籍Jim Hagedorn 2022年2月病故,席次改為民主黨4席、共和黨3席、及1席懸缺之局面。州參議會部分,共和黨以34比31維持優勢(2席無黨籍);州眾議會部分,民主黨以69比64掌握多數(1席無黨籍)。
-2021年10月15日明州州參、眾議會分別成立跨黨派、專注台灣議題之「友台連線」,分別由州參議員Scott Newman (R)、John Hoffman (D) 及州眾議員Mohamud Noor (D)、Marion O’Neill (R) 擔任共同主席。
6.俄亥俄州:
-俄州傳統上屬關鍵「搖擺州」(swing state),向來為共和黨及民主黨在總統大選時之必爭之地。俄州府會目前均由共和黨掌控。現任州長Mike DeWine於2019年1月上任。
-2020年大選,川普前總統在俄州獲勝,聯邦參議員未改選,聯邦眾議員均由現任獲得勝選,維持共和黨與民主黨12比4之態勢。
2022年4月20日俄州州參、眾議會分別成立跨黨派、專注台灣議題之「友台連線」,分別由州參議員Nickie Antonio (D), George Lang(R), 州眾議員Tim Ginter (R) 及 Mike O'Brien (D)擔任共同主席。
7.威斯康辛州:
-2018年期中選舉,威州州長選舉民主黨籍候選人Tony Evers以49.6%對48.4%之些微差距擊敗共和黨籍州長Scott Walker。民主黨籍聯邦參議員Tammy Baldwin (D-WI)以55.4%對44.6%之差距擊敗共和黨對手Leah Vukmir (R-WI)順利連任。聯邦眾議員第1選區因聯邦眾議長Paul Ryan不續任所空出之席次,由共和黨籍Bryan Steil (R-WI)成功守住,共和黨及民主黨維持5席對3席不變。州務卿由民主黨籍Doug La Follette續任;州檢察長由民主黨籍Josh Kaul擊敗共和黨籍Brad Schimel。
-2019年共和黨籍聯邦眾議員Sean Duffy辭職,2020年5月由同黨籍州參議員Tom Tiffany補選成功。
-2020年大選,民主黨總統候選人拜登贏得威州10張選舉人票。共和黨籍聯邦眾議員James Sensenbrenner不尋求連任,由同黨籍州參議員Scott Fitzgerald勝選。其餘現任聯邦眾議員均連任成功。州參、眾議會均續由共和黨掌控過半數席次,其中州參議會共和黨21席對民主黨12席;州眾議會共和黨61席對民主黨38席。
-2021年9月29日威斯康辛州州參、眾議會分別成立跨黨派、專注台灣議題之「友台連線」,分別由州參議員Roger Roth (R)及州眾議員Jon Plumer (R)、Joel Kitchens (R)、Jill Billings (D)及Tip McQuire (D) 擔任共同主席。
經濟概況經濟概況
1. 伊利諾州:
伊州金融業、高科技業、製造業及農業均十分發達,期貨買賣更為全美重要據點之一;芝加哥市為全美第3大城。經濟成長率:
-4.0%(2020)(受疫情影響);GDP:8,635億美元(2020);失業率:9.5%(2020)(受疫情影響)
2. 愛荷華州:
愛州以農牧業為主,主要農牧產品為玉米、黃豆、豬牛肉品等。經濟成長率:1.86%(2020);GDP:1,930億美元(2020);失業率:5.3%(2020)。
3. 印第安納州:
印州主要產業包括農業、基本金屬、汽車、製藥、機械設備及金融保險等。經濟成長率:-3.1%(2020)(受疫情影響);GDP:3,753億美元(2020);失業率:7.1%(2020)(受疫情影響)。
4. 密西根州:
密州主要經濟支柱為製造業,包括汽車製造業(底特律市為美國與全球最大汽車工業中心,素有「汽車城」之稱)、電子工業、機械工業、食品加工業及化學工業等。石油、天然氣等礦產豐富;森林覆蓋面積大,伐木業興盛。農產品以黃豆、乳製品、玉米、小麥、甜菜、水果(櫻桃、蘋果)等為主。經濟成長率:-4.02%(2020) (受疫情影響)、GDP:4,463億美元(2020);失業率:10.0%(2020) (受疫情影響)。
5. 明尼蘇達州:
明州之金融、保險、農漁業、礦業、製造業、創新產業等均十分發達;由於近半州民具有專科(Two-year college)以上學歷,其平均學歷位居全美第3高,高素質就業人口吸引許多大公司總部入駐雙子城,其中包括3M、General Mills、US Bancorp、Ecolab、Medtronic、Best Buy及Target等17家財星500大公司。經濟成長率:-4.0%(2020) (受疫情影響);GDP:4,074億美元(2020);失業率:6.2%(2020)。
6. 俄亥俄州:
俄州之農業、礦業、工業、商業等均十分發達,工業產值居全美第3位,僅次於紐約州及賓州。經濟成長率:-3.8%(2020) (受疫情影響);GDP: 5,911億美元(2020);失業率:8.1%(2020) (受疫情影響)。
7. 威斯康辛州:
威州以酪農業、植林造紙業及工業為主。經濟成長率:-4.5%(2020) (受疫情影響);GDP:2,941億美元(2020);失業率:6.3%(2020)。
社會概況1.伊利諾州:
(1) 人口成長率:-1.2%
(2) 逾65歲高齡人口比例:16.1%
(3) 出生率:12.3/1000人
(4) 死亡率:8.3/1000人
(5) 總人口男女比例:男49.1%:女50.9%
(6) 平均壽命:79.4歲/男76.6 年、女82.37年
(7) 都市人口比例:88.5%(2020)
2. 愛荷華州:
(1) 人口成長率:2.5%
(2) 逾65歲高齡人口比例:16.1%
(3) 出生率:12.5/1000人
(4) 死亡率: 9.4/1000人
(5) 總人口男女比例:男49.1%:女50.9%
(6) 平均壽命:79.4歲/男77 年、女81.9年
(7) 都市人口比例:64.0% (2020)
3. 印第安納州:
(1) 人口成長率:0.49%
(2) 逾65歲高齡人口比例:16.1%
(3) 出生率:12.7/1000人
(4) 死亡率:9.5/1000人
(5) 總人口男女比例:男49.1%:女50.9%
(6) 平均壽命:77.1歲/男74.5 年、女79.8 年
(7) 都市人口比例:72.4%(2020)
4. 密西根州:
(1) 人口成長率:0.29%
(2) 逾65歲高齡人口比例:16.2%
(3) 出生率:17.9/1000人
(4) 死亡率:7.85/1000人
(5) 總人口男女比例:男49.2%:女50.8%
(6) 平均壽命:78.1歲/男75.7 年、女80.6年
(7) 都市人口比例:74.6%(2020)
5. 明尼蘇達州:
(1) 人口成長率:0.71%
(2) 逾65歲高齡人口比例:15%
(3) 出生率:12.8/1000人
(4) 死亡率:4.9/1000人
(5) 總人口男女比例:男49.8%:女50.2%
(6) 平均壽命:80.9歲/男78.7 年、女83年
(7) 都市人口比例:73.3%(2020)
6. 俄亥俄州:
(1) 人口成長率:0.74%
(2) 逾65歲高齡人口比例:17.5%
(3) 出生率:60.8/1000人
(4) 死亡率:8.32/1000人
(5) 總人口男女比例:男49%:女51%
(6) 平均壽命:76.8歲/男75.20年、女80.19年
(7) 都市人口比例:77.9%(2020)
7. 威斯康辛州:
(1) 人口成長率:1.9%
(2) 逾65歲高齡人口比例:16.5%
(3) 出生率:11.5/1000人
(4) 死亡率:7.3/1000人
(5) 總人口男女比例:男49.7%:女50.3%
(6) 平均壽命:80歲/男77.5年、女82.4年
(7) 都市人口比例:70.2%(2020)
主要媒體1. 伊利諾州- Chicago Tribune、Chicago SunTimes
2. 愛荷華州- Des Moines Register
3. 印第安納州- The Indianapolis Star 
4. 密西根州- Detroit Free Press、Detroit News
5. 明尼蘇達州-Star Tribune
6. 俄亥俄州- Cleveland、Columbus Dispatch、Dayton Daily News
7. 威斯康辛州- Milwaukee Journal Sentinel、Wisconsin State Journal
回頁首