護照外文姓名拼音參考 - 外交部領事事務局全球資訊網

關於本局

護照

簽證

線上填寫申請表專區(中國大陸、香港、澳門人民不適用中華民國簽證申請)
中華民國簽證介紹
簽證申辦流程圖
外國人免簽證暨落地簽證規定
外國人申請中華民國簽證相關手續及說明
中華民國國民申請外國簽證相關參考資訊
傳統申請表下載
申辦簽證Q＆A

文件證明

出國旅遊資訊

國內外申辦窗口

國內窗口
國外窗口

出國登錄

:::

現在位置：首頁 > 護照 > 護照外文姓名拼音參考

外文姓名中譯英系統(本系統僅提供首次申請護照外文姓名參考)

姓	名字(第1字)	名字(第2字)

1.本系統可翻譯「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」及「威
妥瑪（WG)拼音」結果。

2.中文譯音使用原則

3.護照外文姓名拼音對照表

4.姓氏拼音應與親屬一致

5.曾領護照者 , 外文姓名應與舊護照一致

:::

站內查詢

快速連結

政策類主題連結

關於本局領務局簡介領務局組織架構局長簡介 ISO9001認證	護照申辦護照首次申請護照親辦護照外文姓名拼音參考晶片護照相片規格僑居及各項加簽申請書下載專區(建議國人申辦護照前，可先於電腦上填妥表格並下載列印簽名後，併相關證件再臨櫃辦理) 申辦護照Q＆A	簽證線上填寫申請表專區(中國大陸、香港、澳門人民不適用中華民國簽證申請) 中華民國簽證介紹簽證申辦流程圖外國人免簽證暨落地簽證規定外國人申請中華民國簽證相關手續及說明中華民國國民申請外國簽證相關參考資訊傳統申請表下載申辦簽證Q＆A	文件證明國內文件證明申請線上填表文件證明申請須知重要資訊文件證明流程圖文件證明申辦說明外國學歷駕照驗證事項申請書下載專區文件證明Q＆A	出國旅遊資訊各國暨各地區簽證、旅遊及消費者保護資訊國外旅遊警示分級表國際旅遊疫情其他國家旅遊警示網站旅外國人急難救助行前準備參考資料中華民國國民申請外國簽證相關參考資訊	國內外申辦窗口國內窗口國外窗口
出國登錄個人動態登錄團體動態登錄動態登錄網頁說明	政府資訊公開本局各單位保有個人資料檔案彙整表預、決算書書面之公共工程及採購契約領務業務統計表本局辦理各類媒體政策宣導報告一覽表	為民服務為民服務白皮書外交部整合服務效能躍升執行計畫為民服務榮譽榜為民服務不定期考核工作消費保護資訊民眾謝函	亞太商旅卡亞太經濟合作商務旅行卡發行作業要點亞太經濟合作商務旅行卡(ABTC)說明亞太經濟合作商務旅行卡申請表	領務法規本局主管法規全國法規資料庫	性別主流化專區性搔擾防治及申訴性別平等信箱本局委員會性別比例一覽表
駐華使館及機構/駐外館處	就業資訊	重大政策	其他連結

關於本局領務局簡介領務局組織架構局長簡介 ISO9001認證	護照申辦護照首次申請護照親辦護照外文姓名拼音參考晶片護照相片規格僑居及各項加簽申請書下載專區(建議國人申辦護照前，可先於電腦上填妥表格並下載列印簽名後，併相關證件再臨櫃辦理) 申辦護照Q＆A	簽證線上填寫申請表專區(中國大陸、香港、澳門人民不適用中華民國簽證申請) 中華民國簽證介紹簽證申辦流程圖外國人免簽證暨落地簽證規定外國人申請中華民國簽證相關手續及說明中華民國國民申請外國簽證相關參考資訊傳統申請表下載申辦簽證Q＆A	文件證明國內文件證明申請線上填表文件證明申請須知重要資訊文件證明流程圖文件證明申辦說明外國學歷駕照驗證事項申請書下載專區文件證明Q＆A	出國旅遊資訊各國暨各地區簽證、旅遊及消費者保護資訊國外旅遊警示分級表國際旅遊疫情其他國家旅遊警示網站旅外國人急難救助行前準備參考資料中華民國國民申請外國簽證相關參考資訊	國內外申辦窗口國內窗口國外窗口
出國登錄個人動態登錄團體動態登錄動態登錄網頁說明	政府資訊公開本局各單位保有個人資料檔案彙整表預、決算書書面之公共工程及採購契約領務業務統計表本局辦理各類媒體政策宣導報告一覽表	為民服務為民服務白皮書外交部整合服務效能躍升執行計畫為民服務榮譽榜為民服務不定期考核工作消費保護資訊民眾謝函	亞太商旅卡亞太經濟合作商務旅行卡發行作業要點亞太經濟合作商務旅行卡(ABTC)說明亞太經濟合作商務旅行卡申請表	領務法規本局主管法規全國法規資料庫	性別主流化專區性搔擾防治及申訴性別平等信箱本局委員會性別比例一覽表
駐華使館及機構/駐外館處	就業資訊	重大政策	其他連結

怎樣找到我需要的服務?

外文姓名中譯英系統(本系統僅提供首次申請護照外文姓名參考)

快速連結

政策類主題連結